À l’approche de l’Arbaïn husseïnite, les cœurs s’émeuvent au souvenir du guide de la caravane de Karbala, et les âmes aspirent à la communion spirituelle. Une occasion précieuse se présente à nous d’offrir notre savoir et notre science au service des pèlerins de l’Arbaïn et de l’élévation de la culture husseïnite.

Aujourd’hui, nous avons l’honneur de nous rassembler dans cette école d’amour et de sacrifice pour renouveler notre alliance avec le maître et seigneur des martyrs. Nous, enseignants et chercheurs de cette terre, inspirés par la voie de l’Imam Hussein (que la paix soit sur lui) et nous en remettant à Dieu, nous engageons ensemble à faire briller plus intensément la flamme du savoir dans le cœur des chercheurs de vérité, et à franchir une étape vers les idéaux husseïnites par la présentation de nos réalisations scientifiques.

Puisse cet engagement être un pont entre science et foi, et un commencement béni pour renforcer l’unité et la cohésion de la communauté musulmane et des chiites du monde entier.

Moi soussigné(e)……………………………………….. né(e) le……………………… de nationalité…………………………….. ressortissant(e)…………………………………………. spécialité…………………………… dernier diplôme obtenu…………………. université/centre scientifique……………………………….., en tant que membre de la communauté scientifique, je consacre mon savoir et mon expérience au service des pèlerins et des fidèles husseïnites. En qualité de serviteur scientifique, je m’engage à prendre en charge le projet……………………………… portant le code projet……………………….. et à contribuer par mes services scientifiques à cette grande épopée qu’est la marche de l’Arbaïn husseïnite.